Questions & Answers

[Prinzessin]

Hallo,

ist es möglich, dass automatisch eine E-Mail versendet wird, wenn eine neue Seite in der Inhaltsverwaltung angelegt wurde?

Wenn ja, muss der User den Versand selbst anstoßen (per Script) oder kann man einen Job einplanen, der regelmäßig prüft, welche Seiten neu angelegt wurden, und eine Info-Mail an gewünschte User / Gruppen versendet?

[Prinzessin]

Grund für die Info-Mail ist, dass es sich um ein mehrsprachiges Projekt handelt und jeder User für eine andere Sprache zuständig ist. D.h. jeder User ist dafür verantwortlich, dass der Text aus der Mastersprache in seinem Sprachkanal übersetzt wird.

Noch eine Frage dazu:

Wenn die Info-Mail versendet und einige User bereits Teile der neuen Seite in Ihrer zugewiesenen Sprache übersetzt haben, kann man sich hier anzeigen lassen, wieviel Prozent der Seite seit dem Versand der Infomail bearbeitet wurde? Dieser Prozentsatz soll dann dem User, der die Seite angelegt bzw. die Infomail versendet hat, mitgeteilt werden.

[maaroufi]

Hallo Yvonne,

du könntest dem Store einen StoreListener hinzufügen. Diesen müsstest du implementieren. Bei Hinzufügen eines neuen Elementes könnte dieser dann über den MailService eine E-Mail versenden.

Freundliche Grüße

Ismail

[jpee]

Hallo Frau Neubauer,

beide Ansätze sind durchaus denkbar. Entweder man erstellt einen Arbeitsablauf z.B. "Seite übersetzen" den der Redakteur auslöst wie das z.B. auch bei Freigabe-Prozessen üblich ist oder man erstellt einen Auftrag in der Auftragsverwaltung, der dasselbe tut.

Für den Bearbeitungszustand könnte man bei der Variante des Workflows "Seite übersetzen" dem Redakteur die Auswahl "Seite übersetzt" liefern.

Bei der Schedulervariante kann der kleine Kreis am Sprachenreiter dem Redakteur zur Steuerung dienen, welcher dann im regelmäßigen Auftrag abgefragt wird.

Viele Grüße

Johannes Perlet