Current situation:
When following FirstSpirit project links pointing to other FirstSpirit projects in WebEdit, the whole WebEdit functionality bars (QuickEdit bars) will be lost. The following screenshots shows the problem intuitively:
Before clicking on a remote project link in WebEdit:
After clicking on a remote project link in WebEdit: