Seit dem letzten Facelift werden die Beschriftungen von Eingabekomponenten im SiteArchitect nur noch uppercase dargestellt. Das hat keinen Mehrwert, im Gegenteil geht hier eher Information verloren und die Beschriftung ist schwerer lesbar. Die Information, ob ein Buchstabe upper- oder lowercase ist, kann durchaus relevant sein und sollte nicht bei der Darstellung weggeworfen werden.
Im ContentCreator werden die Beschriftungen noch korrekt mixedcase angezeigt, da wäre es zudem konsistent, wenn der SiteArchitect das auch wieder täte.