Hallo,
das geht nicht ohne selber zu programmieren. Als Schnittstelle bietet sich ein Service an, der die gewünschte Funktionalität zur Verfügung stellt (statt einem Skript). Den Service können Sie entweder über ein beliebiges Javaprogramm ausführen (welches eine Verbindung zum FirstSpirit-Server über die API aufbaut und den Service anspricht) oder sie implementieren im Service z.B. ein REST-Interface.
Dann brauchen sie nur noch eine Logik welche E-Mails empfängt und den Aufruf des Services triggert.
