Meines Wissens nach kann eine Max DB wie eine Oracle-DB angesprochen werden. Es könnte also funktionieren. Ich würde es auf einen Versuch ankommen lassen...
Zu beachten ist allerdings, dass es bei Problemem mit der Max-DB Datenbank keinen Support von e-Spirit geben kann. D.h. in produktiven Projekten kann man das nicht empfehlen.