Hallo,
wenn ich das richtig verstehe, müssen hier auch die Inhalte des Projektes mit übernommen werden, welche nicht in der DB liegen. Daher würde ich das Projekt aus dem alten FS exportieren, in das neue importieren und den Migrationsassistenten drüber laufen lassen. Danach wird wohl noch die eine oder andere manuelle Anpassung erforderlich sein.
Wir haben das in der Vergangenheit so zumindest gemacht und planen dies auch weiter so zu tun.
Es sei denn, es kommt ein besserer Vorschlag. 
Gruß
Hallo.
Ich meine diesen "Migrationsassistenten". Das Tool heißt nicht so, wird aber so genannt.
Es kommt natürlich darauf an, was bei Ihnen alt / neu bedeutet. Wenn Sie von 3.x auf 4.x umsteigen, würde ich das schon empfehlen, sofern Sie nicht alles selbst machen möchten.
Vielleicht reden wir auch aneinander vorbei, aber ich würde es vermeiden die Datenbanktabellen selbst zu konfigurieren, wenn Sie beim Import einfach die entsprechende DB-Verbindung auswählen können.
Ich bin mir auch nicht so ganz sicher, ob das Problem mit den konfigurierten Datenbankverbindungen und den tatsächlich von FS verwendeten DBs noch besteht und ob Ihnen dies zum "Verhängnis" werden könnte.
Wir hatten schon mehrfach Probleme beim aufsetzen neuer Projekte, das wir die DB aufgesetzt haben und die entsprechende Konfiguration (Server/Zugangsdaten/Name) in FS hinterlegt und dennoch hat das FS beim Anlegen des Schemas eine neue DB angelegt. Zwar unter Verwendung der Zugangsdaten, aber nicht die vorkonfigurierte DB.
Wie gesagt, ob das best practise ist oder nicht enzieht sich meiner Kenntnis, aber ich würde diesen Weg wählen.
Vielleicht hat jemand anderes einen anderen / besseren Vorschlag?!?
OK, vielen Dank für die prompte Antwort 
