Hallo Dominic,
eigene Tags/Eingabekomponenten lassen sich problemlos über ein Modul realisieren. Näheres dazu findest du im FirstSpirit Entwicklerhandbuch für Komponenten (Kapitel 3.14 Beispiel: Implementierung einer Eingabekomponente).
Edit: Zu spät gesehen das es hier um die Ausgabe ging, dort kann man in der Tat keine eigenen Tags hinzufügen.
Viele Grüße
Jörg