Option "Ersetzungen" > "Sprachersatz" > "Mastersprache verwenden" für Datensätze

Folgender UseCase:

Im ServerManager wird die Option "Mastersprache verwenden" aktiviert (ServerManager > Projekt > Ersetzungen > Sprachersatz > Mastersprache verwenden).

Für die Sprache "FR" ist die Inhaltsseite als "nicht übersetzt" markiert. Bei der Generierung wird dann korrekterweise die Mastersprache (= EN) verwendet.
Werden in der Inhaltsseite jedoch Datensätze eingeklinkt, so werden diese in der Sprache "FR" rausgeneriert, was zur Folge hat, dass auf der Inhaltsseite einige Inhalte in der Sprache "EN" ausgegeben werden und einige in der Sprache "FR".

=> Wünschenswert wäre es, wenn die Datensätze für diesen Fall ebenfalls in der Mastersprache (=EN) ausgespielt werden.

1 Comment
kohlbrecher
Crownpeak employee
Crownpeak employee

Hallo Marc,

vielen Dank für deine Idee zur Verbesserung von FirstSpirit. Es ist uns wichtig, aus den Erfahrungen unserer Kunden und Partner zu lernen. Aus diesem Grund schätzen wir Feedback und freuen uns über jede Anregung.

Wir haben das Thema noch einmal evaluiert, haben aber keine Pläne, es in absehbarer Zukunft zu bearbeiten. Daher können wir deinen Feature Request zum aktuellen Zeitpunkt leider nicht berücksichtigen.

Detaillierte Informationen bezüglich des Auswahlprozesses der Requests, die wir umsetzen, haben wir in unserer Features Policy zusammengefasst.

Viele Grüße

Jan