Hallo,
in den Inhalten ist es möglich auf Seiten- und Absatzebene Haken zu setzen, wenn eine Seite / Absatz für eine Sprache generiert werden soll.

In den "Globalen Inhalten" und auch in Datenquellen ist das nicht möglich. Deshalb wäre es gut, dass diese Funktion durchgängig im CMS überall implementiert wird - oder man sie über die Admin-Konsole pro CMS-Projekt hinzu schalten könnte.
Hier noch mein erster Post zu diesem Thema: https://community.e-spirit.com/message/11349