In der mit Version 2021-11 ausgerollten Datenquellen-Verwaltung werden in der Listenansicht immer nur die Werte der aktuellen ContentCreator-Sprache angezeigt.
Möchte man sich in der Listenansicht die Werte einer anderen Sprache anschauen, so muss man den ContentCreator in der gewünschten anderen Sprache starten. Ein schnelles hin und her switchen, wie man es seit Jahren im SiteArchitect kennt, ist so schlicht und einfach nicht möglich und macht es für den Redakteur extrem umständlich sich einen Überblick über die gepflegten Daten in anderen Sprachen zu verschaffen.
=> Hier wäre es gut, wenn man analog zum SiteArchitect die Sprache direkt in der Datenquellen-Verwaltung umstellen könnte