Einige Funktionen in der Projektadministrationskonsole haben einen fachlichen Bezug. Dazu gehören:
- Projektlokale Gruppen anzulegen
- User zu projektlokalen Gruppen zuzuordnen
- User zu einem Projekt zuzuordnen
Die Funktionen sind aktuell nur zugänglich, wenn man ein Projektadministrator ist, d.h. Mitglied der projektspezifischen Gruppe Administratoren. Mit dieser Mitgliedschaft hat man aber auch Zugriff auf alle technischen Projektkonfigurationen.
In häufig auftretenden Szenarien, in denen Redakteure z.B. für spezielle Rechte die Gruppenzugehörigkeiten der Kollegen selbst festlegen sollen, sind die Rechte als Projektadministrator zu weitgehend.
Daher sollten die oben genannten Funktionen über ein neues Recht "User-Management" im Projekt an eine Gruppe gehängt werden können und die Funktionen sollen außerhalb der Projektadministrationskonsole zugänglich sein.