Hallo Udo,
hab's grad in FS 5.1.311.65223 ausprobiert und das funktioniert. Wie ich weiter oben erwähnt habe, persistiert dein Skript immer noch nicht! Die Methode addTranslated setzt die Sprache nur temporär auf "translated". Du musst die Seite sperren (setLock), speichern, (freigeben), entsperren. Dann sollte es passen.
