Hallo Marc,
um den Menünamen auszulesen musst du das Interface "PageRefFolder" verwenden, dir von diesem die "FolderLangSpec" geben lassen und von dort das Label (Menüname) auslesen.
final Language language = null;
final SiteStoreFolder siteStoreFolder = null;
final PageRefFolder pageRefFolder = (PageRefFolder) siteStoreFolder;
String menuName = pageRefFolder.getFolderLangSpec(language).getLabel();
Beste Grüße
Sandro