Hallo Rolf,
Linkinhalte sind grundsätzlich sprachunabhängig. Dies liegt daran, dass Sie ja sowohl in sprachabhängigen als auch sprachunabhängigen Eingabekomponenten benutzt werden können. So macht es zum Beispiel in meinen Augen keinerlei Sinn, einen generischen Link mit sprachabhängigen inhalten innerhalb eines CMS_INPUT_DOM zu verwenden.
Wenn Du sprachabhängige Eingabekomponenten innerhalb eines generischen Links haben willst, so musst Du dir die selber "bauen".
Hier ein entsprechendes Beispiel:
<CMS_MODULE>
<CMS_GROUP scrollable="fixed">
<LANGINFOS>
<LANGINFO lang="*" label="Link text"/>
<LANGINFO lang="DE" label="Verweis-Text"/>
<LANGINFO lang="ES" label="Texto de referencia"/>
<LANGINFO lang="FR" label="Texte de référence"/>
<LANGINFO lang="IT" label="Testo di riferimento"/>
<LANGINFO lang="RU" label="Текст ссылки"/>
</LANGINFOS>
<CMS_GROUP scrollable="fixed" tabs="top">
<CMS_INPUT_TEXT name="LinktextEN" useLanguages="no">
<LANGINFOS>
<LANGINFO lang="*" label="EN"/>
</LANGINFOS>
</CMS_INPUT_TEXT>
<CMS_INPUT_TEXT name="LinktextDE" useLanguages="no">
<LANGINFOS>
<LANGINFO lang="*" label="DE"/>
</LANGINFOS>
</CMS_INPUT_TEXT>
<CMS_INPUT_TEXT name="LinktextES" useLanguages="no">
<LANGINFOS>
<LANGINFO lang="*" label="ES"/>
</LANGINFOS>
</CMS_INPUT_TEXT>
<CMS_INPUT_TEXT name="LinktextFR" useLanguages="no">
<LANGINFOS>
<LANGINFO lang="*" label="FR"/>
</LANGINFOS>
</CMS_INPUT_TEXT>
<CMS_INPUT_TEXT name="LinktextIT" useLanguages="no">
<LANGINFOS>
<LANGINFO lang="*" label="IT"/>
</LANGINFOS>
</CMS_INPUT_TEXT>
<CMS_INPUT_TEXT name="LinktextRU" useLanguages="no">
<LANGINFOS>
<LANGINFO lang="*" label="RU"/>
</LANGINFOS>
</CMS_INPUT_TEXT>
</CMS_GROUP>
</CMS_GROUP>
</CMS_MODULE>
Dies erzeugt dann eine GUI, die so aussieht:

Viele Grüsse aus Dortmund,
Holger