Hallo Jan,
für den Mac funktionieren die definierten Editoren leider nicht, das ist eine bekannte Einschränkung.
Der Workaround ist gar keine Editoren zu definieren, dann öffnen sich die Dateien mit dem Programm, dass du für diese Art von Dokumenten als Standardprogramm definiert hast.