[english version see below]
Neustrukturierung der FirstSpirit Module
Neben den umfangreichen Out-of-the-box-Funktionalitäten integriert e-Spirit innovative Lösungen von Technologiepartnern in die modular aufgebaute Gesamtlösung FirstSpirit, um den Anforderungen des Marktes gerecht zu werden. Zum 01.01.2011 werden wir das gesamte Modulangebot restrukturieren. Dabei werden sich die Bezeichnungen der Module ändern und sie werden einer Suite zugeordnet. Durch die Vereinheitlichung der Modulnamen und eine Kategorisierung soll das vorhandene Angebot einfacher und übersichtlicher dargestellt werden.
Die Umstellung ist rein organisatorischer Art, am Funktionsumfang der Module ändert sich nichts.
Um die Übergangsphase einfacher zu gestalten, haben wir eine Übersicht der alten und neuen Bezeichnungen in der folgenden Tabelle zusammengefasst.
***************************************************************************
Reorganisation of FirstSpirit modules
Apart from the comprehensive out-of-the-box functionalities e-Spirit also integrates innovative developments of technology partners into the modular structured FirstSpirit solution to meet the demands of the the evolving market. On 01/01/2011 we will reorganize our module packages and introduce various suites, which should provide you a first hint on the functionality/value of the included modules. To Since nearly all modules will be renamed, we've compiled an overview table to help during the transition period. Please note that this is just an organisational change, all modules will still offer the same functionality as before.
| Suite | Sub-Suite
| Old Module Name
| New Module Name
|
|---|
| Multisite Management Suite |
|
|
|
|
| Package-Pool | CorporateContent |
|
| Database-Pool | CorporateDatabase |
|
| Remote-Media | CorporateMedia |
|
|
|
|
| Infrastructure Suite |
|
|
|
|
| High Availability | HighAvailability |
|
| Enterprise Backup | EnterpriseBackup |
|
| Preview Server | PreviewServer |
|
| Generation Server | GenerationServer |
|
| API-Zugriff | API-Access |
|
| Integration | DynamicDatabaseAccess |
|
|
|
|
| Information Suite |
|
|
|
| Backend Suite |
|
|
|
| Enterprise Connect | EnterpriseConnect |
|
| DMS Connect | DMS-Connect |
|
| PIM Integration | PIM-Integration |
|
| Translation Connect | TranslationConnect |
|
| Office | OfficeConnect |
|
|
|
|
| Author Experience Suite |
|
|
|
|
| OfficeIntegration (ab 4.2R4) |
|
| Workflow | WorkflowDesigner |
|
| Newsletter | EmailMarketing |
|
|
| WebControlling (ab 4.2R4) |
|
|
| VideoManagement (ab 4.2R4) |
|
|
|
|
| Portal Suite | SAP Business Package | SAP Business Package for FirstSpirit |
|
| IBM Websphere Portal | IBM Websphere Portal Integration |
|
|
| Liferay Portal Integration (ab 4.2R4) |
|
|
|
|
| Customer Experience Suite | Personalization | DynamicPersonalization |
|
|
| SocialWeb |
|
| Search Adapter | BasicSearch |
|
| Enterprise Search | EnterpriseSearch |
|
|
|
|
| Publishing Suite |
|
|
|
| PDF Professional | PDF-Publisher |
|
| Mobilisation | MobilePublisher |
|
|
|
|
